{"id":3028,"date":"2026-06-02T20:00:31","date_gmt":"2026-06-02T20:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/jurisconcept.ca\/?page_id=3028"},"modified":"2026-10-22T20:58:34","modified_gmt":"2026-10-22T20:58:34","slug":"ava-ia-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/ava-ia-faq\/","title":{"rendered":"AVA \u2013 IA \u2013 FAQ"},"content":{"rendered":"<div  class=\"tatsu-ryquE33xGl tatsu-section  tatsu-bg-overlay   tatsu-clearfix\" data-title=\"\"  data-headerscheme=\"background--dark\"><div class='tatsu-section-pad clearfix' data-padding='{\"d\":\"60px 0px 60px 0px\",\"m\":\"30px 0px 30px 0px\",\"t\":\"45px 0px 45px 0px\"}' data-padding-top='30px'><div class=\"tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-one-col tatsu-row-has-one-cols tatsu-medium-gutter tatsu-eq-cols  tatsu-clearfix tatsu-Skx5dV22ezg\" ><style>.tatsu-Skx5dV22ezg.tatsu-row-wrap > .tatsu-row{border-radius: 15px;padding: 30px 30px 30px 30px;background-color: rgba(229,229,229,0.6);}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-Skx5dV22ezg.tatsu-row-wrap > .tatsu-row{padding: 10px 15px 10px 15px;}}<\/style><div  class=\"tatsu-row \" ><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-col tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-HyZqdEh2ezg\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner \" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-single-image tatsu-module align-center tatsu-image-lazyload tatsu-SyzcuE32gMl  \" ><div class=\"tatsu-single-image-inner \" style=\"width : 1721px;\" ><div class = \"tatsu-single-image-padding-wrap\" style = \"padding-bottom : 40.732132481116%;\" ><\/div><img class = \"tatsu-gradient-border\" alt = \"\" title = \"Logo complet FR\" data-src = \"https:\/\/jurisconcept.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Logo-complet-FR.png\" src =\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=\"  \/><\/div><style>.tatsu-SyzcuE32gMl{margin: 0px 0px 0px 0px;}.tatsu-SyzcuE32gMl .tatsu-single-image-inner{border-style: solid;max-width: 53%;}.tatsu-SyzcuE32gMl.tatsu-single-image{transform: translate3d(0px,0px, 0);}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-SyzcuE32gMl .tatsu-single-image-inner{max-width: 43%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-SyzcuE32gMl .tatsu-single-image-inner{max-width: 70%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-SyzcuE32gMl .tatsu-single-image-inner{max-width: 100%;}}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-module tatsu-inline-text clearfix tatsu-r1X5dNhngGx   \" ><style>.tatsu-r1X5dNhngGx .tatsu-inline-text-inner{width: 100%;text-align: center;}.tatsu-r1X5dNhngGx.tatsu-inline-text{margin: 8px 0px 0px 0px;}.tatsu-r1X5dNhngGx.tatsu-inline-text .tatsu-inline-text-inner *{}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-r1X5dNhngGx .tatsu-inline-text-inner{width: 100%;text-align: center;}}<\/style><div class=\"tatsu-inline-text-inner tatsu-align-center\">\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>L&rsquo;INTELLIGENCE ARTIFICIELLE (IA), DANS VOTRE LOGICIEL<\/strong><\/h1>\n<\/div><\/div><div  class=\"tatsu-module tatsu-divider-wrap  tatsu-BkNqOEn3xGx   \"  ><style>.tatsu-BkNqOEn3xGx .tatsu-divider{height: 3px;width: 100%;background: rgba(179,179,179,1);}.tatsu-BkNqOEn3xGx.tatsu-divider-wrap{text-align: left;margin: 7px 0px 7px 0px;}<\/style><hr class=\"tatsu-divider\"\/><\/div><div  class=\"tatsu-module tatsu-inline-text clearfix tatsu-BJS5dNh2xMx   \" ><style>.tatsu-BJS5dNh2xMx .tatsu-inline-text-inner{width: 100%;text-align: center;}.tatsu-BJS5dNh2xMx.tatsu-inline-text{margin: 0px 0px 0px 0px;}.tatsu-BJS5dNh2xMx.tatsu-inline-text .tatsu-inline-text-inner *{}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-BJS5dNh2xMx .tatsu-inline-text-inner{width: 100%;text-align: center;}}<\/style><div class=\"tatsu-inline-text-inner tatsu-align-center\">\n<h2><strong>AVA<\/strong> transforme <span class=\"swatch-black\"><strong>Juris\u00c9volution<\/strong><\/span> et <span class=\"swatch-black\"><strong>JurisPRO<\/strong><\/span> en environnements de travail intelligents. Moins de temps sur les t\u00e2ches r\u00e9p\u00e9titives. Plus de temps pour le travail qui compte vraiment.<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-HyZqdEh2ezg.tatsu-column{width: 100%;}.tatsu-HyZqdEh2ezg.tatsu-column{margin: 20px 0px 20px 0px !important;}.tatsu-HyZqdEh2ezg.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-HyZqdEh2ezg > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-HyZqdEh2ezg > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-HyZqdEh2ezg > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-HyZqdEh2ezg > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-HyZqdEh2ezg.tatsu-column{width: 100%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-HyZqdEh2ezg.tatsu-column{width: 100%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-HyZqdEh2ezg.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tatsu-section-background-wrap\"><div class = \"tatsu-section-background\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-section-overlay\"><\/div><style>.tatsu-ryquE33xGl .tatsu-section-background{background-image: url(https:\/\/jurisconcept.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/gears-motif.png);background-repeat: no-repeat;background-attachment: fixed;background-position: top left;background-size: cover;}.tatsu-ryquE33xGl .tatsu-bg-blur{background-repeat: no-repeat;background-attachment: fixed;background-position: top left;background-size: cover;}.tatsu-ryquE33xGl .tatsu-section-pad{padding: 60px 0px 60px 0px;}.tatsu-ryquE33xGl .tatsu-section-offset-wrap{transform: translateY(-0px);}.tatsu-ryquE33xGl > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-ryquE33xGl > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-ryquE33xGl .tatsu-section-overlay{background: rgba(255,255,255,0.9);mix-blend-mode: normal;}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-ryquE33xGl .tatsu-section-pad{padding: 45px 0px 45px 0px;}.tatsu-ryquE33xGl.tatsu-section{margin: 0px 0px 0px 0px;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-ryquE33xGl .tatsu-section-pad{padding: 30px 0px 30px 0px;}}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-rkTsUi2xMe tatsu-section  tatsu-bg-overlay   tatsu-clearfix\" data-title=\"\"  data-headerscheme=\"background--dark\"><div class='tatsu-section-pad clearfix' data-padding='{\"d\":\"60px 30px 60px 30px\",\"l\":\"60px 20px 60px 20px\",\"t\":\"45px 15px 45px 15px\",\"m\":\"30px 0px 30px 0px\"}' data-padding-top='30px'><div class=\"tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-one-col tatsu-row-has-one-cols tatsu-medium-gutter tatsu-eq-cols  tatsu-clearfix tatsu-HJl0Pdeunfe\" ><div  class=\"tatsu-row \" ><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-col tatsu-column-align-middle tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-ryWAwueuhfe\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner \" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-S1GCDOxuhMe  \"><div class=\"tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix\" ><style>.tatsu-S1GCDOxuhMe.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: left;}.tatsu-S1GCDOxuhMe.tatsu-text-block-wrap{margin: 0px 0px 20px 0px;}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-S1GCDOxuhMe.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{text-align: center;}}<\/style>\n<h6><strong>AVA, l\u2019IA int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 votre logiciel.<\/strong><\/h6>\n<\/div><\/div><div  class=\"tatsu-module tatsu-inline-text clearfix tatsu-ByXRvded2Mx   \" ><style>.tatsu-ByXRvded2Mx .tatsu-inline-text-inner{width: 100%;text-align: left;}.tatsu-ByXRvded2Mx.tatsu-inline-text{margin: 0px 0px 10px 0px;}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-ByXRvded2Mx .tatsu-inline-text-inner{width: 100%;text-align: center;}}<\/style><div class=\"tatsu-inline-text-inner tatsu-align-center\">\n<h3>FAQ &#8211; VOS QUESTIONS ET R\u00c9PONSES<\/h3>\n<\/div><\/div><div  class=\"tatsu-module tatsu-inline-text clearfix tatsu-SJNAwdgunGe   \" ><style>.tatsu-SJNAwdgunGe .tatsu-inline-text-inner{width: 100%;text-align: left;}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-SJNAwdgunGe .tatsu-inline-text-inner{width: 100%;text-align: center;}}<\/style><div class=\"tatsu-inline-text-inner tatsu-align-center\">\n<h6><span style=\"font-family: Roboto, -apple-system, BlinkMacSystemFont, Segoe UI, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, Helvetica Neue, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px; letter-spacing: normal;\">Lors de nos webinaires sur AVA, nos participants ont pos&eacute; de nombreuses questions. Nous les avons regroup&eacute;es ici pour que toute la communaut&eacute; Juris puisse en b&eacute;n&eacute;ficier.<\/span><\/span><\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-ryWAwueuhfe.tatsu-column{width: 100%;}.tatsu-ryWAwueuhfe.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-ryWAwueuhfe > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-ryWAwueuhfe > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-ryWAwueuhfe > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-ryWAwueuhfe > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-ryWAwueuhfe.tatsu-column{width: 100%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-ryWAwueuhfe.tatsu-column{width: 100%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-ryWAwueuhfe.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><div class=\"tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-one-col tatsu-row-has-one-cols tatsu-medium-gutter tatsu-eq-cols  tatsu-clearfix tatsu-rklaiLj2eMx\" ><div  class=\"tatsu-row \" ><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-col tatsu-column-align-middle tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-B1bTiIihgzx\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner \" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div id = \"\" class=\"tatsu-code tatsu-module tatsu-BkCO_lO2Gl   \"  >\n<div class=\"ava-faq\" lang=\"fr\">\n<style>\n.ava-faq{max-width:1200px !important;margin:0 auto !important;padding:0 !important;font-family:Roboto,-apple-system,\"Segoe UI\",Arial,sans-serif !important;color:#1a1a1a !important;text-align:left !important;box-sizing:border-box !important}\n.ava-faq *{box-sizing:border-box !important}\n.ava-faq .af-nav{display:flex !important;flex-wrap:wrap !important;gap:8px !important;margin:0 0 28px 0 !important;padding:0 !important;list-style:none !important}\n.ava-faq .af-nav li{margin:0 !important;padding:0 !important;list-style:none !important}\n.ava-faq .af-nav li::before{content:none !important}\n.ava-faq .af-nav a{display:inline-block !important;padding:7px 14px !important;border:1px solid #e3e3e3 !important;border-radius:999px !important;font-size:13px !important;line-height:1.3 !important;color:#1a1a1a !important;text-decoration:none !important;background:#ffffff !important}\n.ava-faq .af-nav a:hover{border-color:#cb2128 !important;color:#cb2128 !important}\n.ava-faq .af-cat{margin:0 0 32px 0 !important;scroll-margin-top:120px}\n.ava-faq .af-cat-title{display:flex !important;align-items:baseline !important;gap:10px !important;margin:0 0 12px 0 !important;padding:0 0 8px 0 !important;border-bottom:2px solid #cb2128 !important;font-family:\"Roboto Condensed\",Roboto,Arial,sans-serif !important;font-size:20px !important;font-weight:700 !important;line-height:1.3 !important;letter-spacing:0 !important;text-transform:none !important;color:#1a1a1a !important}\n.ava-faq .af-count{font-family:Roboto,Arial,sans-serif !important;font-size:13px !important;font-weight:400 !important;color:#5f6368 !important}\n.ava-faq .af-list{display:flex !important;flex-direction:row !important;align-items:flex-start !important;gap:16px !important;margin:0 !important;padding:0 !important}\n.ava-faq .af-col{display:flex !important;flex-direction:column !important;gap:8px !important;flex:1 1 0 !important;min-width:0 !important;margin:0 !important;padding:0 !important}\n.ava-faq details{display:block !important;margin:0 !important;padding:0 !important;border:1px solid #e3e3e3 !important;border-radius:6px !important;background:#ffffff !important}\n.ava-faq details[open]{border-color:#cb2128 !important;border-left:4px solid #cb2128 !important}\n.ava-faq summary{display:flex !important;align-items:flex-start !important;justify-content:space-between !important;gap:16px !important;margin:0 !important;padding:14px 18px !important;list-style:none !important;cursor:pointer !important;font-size:16px !important;font-weight:500 !important;line-height:1.45 !important;color:#1a1a1a !important;background:transparent !important}\n.ava-faq summary::-webkit-details-marker{display:none !important}\n.ava-faq summary::marker{content:\"\" !important}\n.ava-faq summary:hover{background:#f6f6f6 !important}\n.ava-faq summary:focus-visible{outline:2px solid #cb2128 !important;outline-offset:2px !important}\n.ava-faq details[open] summary{color:#cb2128 !important}\n.ava-faq .af-chev{display:inline-block !important;flex:0 0 auto !important;margin:1px 0 0 0 !important;font-size:15px !important;line-height:1.45 !important;color:#cb2128 !important;transition:transform .2s ease !important}\n.ava-faq details[open] .af-chev{transform:rotate(90deg) !important}\n.ava-faq .af-a{margin:0 !important;padding:0 18px 16px 18px !important;font-size:15px !important;line-height:1.65 !important;color:#333333 !important}\n.ava-faq .af-a p{margin:0 !important;padding:0 !important;font-size:15px !important;line-height:1.65 !important;color:#333333 !important}\n.ava-faq .af-a a{color:#cb2128 !important;text-decoration:underline !important;font-weight:500 !important}\n.ava-faq .af-foot{margin:8px 0 0 0 !important;padding:18px 20px !important;background:#f6f6f6 !important;border-radius:6px !important;font-size:15px !important;line-height:1.6 !important}\n.ava-faq .af-foot a{color:#cb2128 !important;font-weight:500 !important}\n@media (max-width:1024px){.ava-faq .af-list{flex-direction:column !important;align-items:stretch !important;gap:8px !important}.ava-faq .af-col{display:contents !important}.ava-faq .af-o1{order:1 !important}.ava-faq .af-o2{order:2 !important}.ava-faq .af-o3{order:3 !important}.ava-faq .af-o4{order:4 !important}.ava-faq .af-o5{order:5 !important}.ava-faq .af-o6{order:6 !important}.ava-faq .af-o7{order:7 !important}.ava-faq .af-o8{order:8 !important}.ava-faq .af-o9{order:9 !important}.ava-faq .af-o10{order:10 !important}.ava-faq .af-o11{order:11 !important}.ava-faq .af-o12{order:12 !important}}\n@media (max-width:600px){.ava-faq summary{padding:12px 14px !important;font-size:15px !important}.ava-faq .af-a{padding:0 14px 14px 14px !important}.ava-faq .af-cat-title{font-size:18px !important}.ava-faq .af-nav a{font-size:12px !important;padding:6px 11px !important}}\n<\/style>\n<ul class=\"af-nav\">\n<li><a href=\"#ava-faq-disponibilite\">Disponibilit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-couts\">Co\u00fbts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-disponibilite-d-ava\">Disponibilit\u00e9 d&rsquo;AVA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-formation-calendrier\">Formation &#038; calendrier<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-securite-confidentialite\">S\u00e9curit\u00e9 &#038; confidentialit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-fonctionnalites-ia-ava\">Fonctionnalit\u00e9s IA &#038; AVA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-classement-des-courriels-pieces-jointes\">Classement des courriels &#038; pi\u00e8ces jointes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-classement-automatique-de-documents\">Classement automatique de documents<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-autres-fonctionnalites\">Autres fonctionnalit\u00e9s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-jetons-et-consommation\">Jetons et consommation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-analyse-de-documents\">Analyse de documents<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-feuille-de-temps\">Feuille de temps<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-connexion-office-365-et-courriels\">Connexion Office 365 et courriels<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ava-faq-webinaire\">Webinaire<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-disponibilite\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Disponibilit\u00e9 <span class=\"af-count\">7 questions<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Le compl\u00e9ment Outlook AVA sera-t-il disponible dans le nouvel Outlook (Outlook Web)\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui. Le compl\u00e9ment AVA est con\u00e7u pour Outlook Web.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o3\">\n<summary><span>Le compl\u00e9ment AVA sera-t-il disponible pour toutes les versions de Juris\u00c9volution et JurisPRO\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o5\">\n<summary><span>Avec quelle suite Office le compl\u00e9ment AVA sera-t-il compatible\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Le compl\u00e9ment AVA est compatible avec Office 365.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o7\">\n<summary><span>Le compl\u00e9ment Outlook de Juris\u00c9volution et JurisPRO sera-t-il installable directement depuis la boutique officielle de Microsoft\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o2\">\n<summary><span>Le compl\u00e9ment classique (install\u00e9 sur le bureau) restera-t-il disponible pour les utilisateurs d&rsquo;Outlook classique\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui. Le compl\u00e9ment classique demeure disponible en parall\u00e8le pour les utilisateurs qui n&rsquo;ont pas migr\u00e9 vers Outlook Web.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o4\">\n<summary><span>Le compl\u00e9ment AVA est-il compatible avec Mac et PC\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui, le compl\u00e9ment AVA est compatible avec les deux plateformes.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o6\">\n<summary><span>Le compl\u00e9ment AVA est-il compatible avec Google Workspace (Gmail)\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Non. Pas pour le moment.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-couts\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Co\u00fbts <span class=\"af-count\">3 questions<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Y aura-t-il des frais suppl\u00e9mentaires pour l&rsquo;utilisation du nouveau compl\u00e9ment Outlook AVA\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Non.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o3\">\n<summary><span>Peut-on essayer AVA gratuitement\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui. Les fonctionnalit\u00e9s d&rsquo;IA avanc\u00e9e sont d\u00e9j\u00e0 activ\u00e9es dans votre base de donn\u00e9es et offertes gratuitement jusqu&rsquo;au 1er d\u00e9cembre 2026.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o2\">\n<summary><span>Quel est le co\u00fbt d&rsquo;utilisation d&rsquo;AVA et comment la facturation sera-t-elle structur\u00e9e\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>L&rsquo;aide \u00e0 la r\u00e9daction d&rsquo;AVA est incluse dans toutes les \u00e9ditions, avec 5 jetons AVA par acc\u00e8s simultan\u00e9. Les fonctionnalit\u00e9s d&rsquo;IA avanc\u00e9e (analyse de documents l\u00e9gaux et suggestion d&rsquo;entr\u00e9es de temps \u00e0 partir du calendrier Outlook) sont offertes gratuitement jusqu&rsquo;au 1er d\u00e9cembre 2026, avec 10 jetons AVA suppl\u00e9mentaires par acc\u00e8s simultan\u00e9. Elles sont ensuite offertes \u00e0 10 $ par mois par acc\u00e8s simultan\u00e9. Si vous ne souhaitez pas les conserver, avisez-nous avant le 1er d\u00e9cembre 2026. Consultez notre page \u00c9ditions pour les d\u00e9tails.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-disponibilite-d-ava\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Disponibilit\u00e9 d&rsquo;AVA <span class=\"af-count\">5 questions<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Quand AVA sera-t-elle disponible\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>AVA est disponible d\u00e8s maintenant dans Juris\u00c9volution et JurisPRO.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o3\">\n<summary><span>AVA sera-t-elle accessible \u00e0 tous les utilisateurs de Juris\u00c9volution et JurisPRO\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui, AVA est accessible \u00e0 tous les utilisateurs de toutes les \u00e9ditions.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o5\">\n<summary><span>Le Barreau du Qu\u00e9bec a-t-il approuv\u00e9 l&rsquo;utilisation d&rsquo;AVA\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Le Barreau n&rsquo;\u00e9met pas d&rsquo;approbation formelle pour les outils d&rsquo;IA, mais a publi\u00e9 un guide sur l&rsquo;utilisation responsable de l&rsquo;IA g\u00e9n\u00e9rative. AVA est d\u00e9velopp\u00e9e en conformit\u00e9 avec le code de d\u00e9ontologie des avocats, mais chaque professionnel demeure responsable de l&rsquo;utilisation qu&rsquo;il en fait. <a href=\"https:\/\/www.barreau.qc.ca\/media\/bnddaqfd\/guide-intelligence-artificielle-generative.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire le guide<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o2\">\n<summary><span>Le compl\u00e9ment AVA doit-il \u00eatre install\u00e9 sur chaque poste de travail\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui, le compl\u00e9ment doit \u00eatre charg\u00e9 sur chaque poste.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o4\">\n<summary><span>AVA sera-t-elle disponible lors de la r\u00e9daction de documents dans Word\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>AVA vivra dans Juris\u00c9volution et JurisPRO ainsi que dans les compl\u00e9ments. Un nouveau compl\u00e9ment Word est \u00e0 venir.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-formation-calendrier\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Formation &#038; calendrier <span class=\"af-count\">1 question<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Des formations seront-elles offertes pour le nouveau compl\u00e9ment AVA\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Le compl\u00e9ment AVA sera document\u00e9 dans le centre d&rsquo;aide. Des banques d&rsquo;heures de formation peuvent \u00e9galement \u00eatre achet\u00e9es si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-securite-confidentialite\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">S\u00e9curit\u00e9 &#038; confidentialit\u00e9 <span class=\"af-count\">4 questions<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Les donn\u00e9es des clients sont-elles prot\u00e9g\u00e9es contre un acc\u00e8s par les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Juris Concept s&rsquo;assure de r\u00e9pondre aux plus hauts standards de conformit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 quant \u00e0 l&rsquo;usage de l&rsquo;intelligence artificielle. Aucune requ\u00eate ou donn\u00e9e fournie pour une requ\u00eate n&rsquo;est emmagasin\u00e9e et utilis\u00e9e pour entra\u00eener les mod\u00e8les utilis\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o3\">\n<summary><span>En cas de panne ou d&rsquo;incident majeur, comment Juris Concept assure-t-il la r\u00e9cup\u00e9ration des donn\u00e9es (r\u00e9plication inter-r\u00e9gion)\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Une fois sauvegard\u00e9s (qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un traitement documentaire enregistr\u00e9 dans Juris\u00c9volution ou d&rsquo;un texte g\u00e9n\u00e9r\u00e9 dans un champ), les r\u00e9sultats g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par AVA b\u00e9n\u00e9ficient exactement des m\u00eames m\u00e9canismes de sauvegarde et de r\u00e9cup\u00e9ration que le reste de vos donn\u00e9es dans Juris\u00c9volution et JurisPRO.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o2\">\n<summary><span>Les donn\u00e9es des utilisateurs de Juris\u00c9volution et JurisPRO seront-elles utilis\u00e9es pour entra\u00eener le mod\u00e8le d&rsquo;IA\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Aucune requ\u00eate ou donn\u00e9e fournie pour une requ\u00eate n&rsquo;est utilis\u00e9e pour entra\u00eener les mod\u00e8les utilis\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o4\">\n<summary><span>Quelle est l&rsquo;approche de Juris Concept concernant la s\u00e9curit\u00e9 globale de l&rsquo;IA\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Juris Concept s&rsquo;assure de r\u00e9pondre aux plus hauts standards de conformit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 quant \u00e0 l&rsquo;usage de l&rsquo;intelligence artificielle.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-fonctionnalites-ia-ava\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Fonctionnalit\u00e9s IA &#038; AVA <span class=\"af-count\">12 questions<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Comment fonctionne l&rsquo;IA derri\u00e8re AVA\u00a0: s&rsquo;appuie-t-elle sur de l&rsquo;intelligence artificielle g\u00e9n\u00e9rative ou sur de l&rsquo;intelligence programm\u00e9e (r\u00e8gles pr\u00e9d\u00e9finies)\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>AVA s&rsquo;appuie sur les mod\u00e8les d&rsquo;IA g\u00e9n\u00e9rative \u00e0 la fine pointe de la technologie.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o3\">\n<summary><span>La fonction de r\u00e9vision par IA s&rsquo;appliquera-t-elle \u00e9galement aux feuilles de temps\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui\u00a0! Vous pouvez utiliser AVA pour r\u00e9viser les descriptions des entr\u00e9es de temps. Avec l&rsquo;assistance \u00e0 la saisie du temps, maintenant disponible, AVA peut aussi vous proposer une description d&rsquo;entr\u00e9e de temps claire et concise \u00e0 partir de vos \u00e9v\u00e9nements Outlook.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o5\">\n<summary><span>Pour sugg\u00e9rer des entr\u00e9es de temps, AVA analyse-t-elle uniquement les courriels Outlook ou aussi les actions effectu\u00e9es directement dans Juris\u00c9volution et JurisPRO\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>AVA compare les \u00e9v\u00e9nements de votre calendrier Outlook \u00e0 vos entr\u00e9es de temps dans Juris\u00c9volution et JurisPRO. D&rsquo;autres sources, comme les actions effectu\u00e9es dans le logiciel, sont envisag\u00e9es pour l&rsquo;avenir.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o7\">\n<summary><span>Sera-t-il possible pour les clients de connecter Juris\u00c9volution ou JurisPRO \u00e0 d&rsquo;autres applications externes via des cl\u00e9s API\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>La question est en cours de r\u00e9flexion; nous reviendrons sur ce sujet ult\u00e9rieurement.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o9\">\n<summary><span>AVA g\u00e8re-t-elle les mod\u00e8les de courriels et Word comme le faisait le compl\u00e9ment Word\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Il n&rsquo;est pas possible de cr\u00e9er ou modifier des mod\u00e8les \u00e0 m\u00eame le compl\u00e9ment AVA, mais il est possible d&rsquo;utiliser des mod\u00e8les sans probl\u00e8me par les fonctionnalit\u00e9s de r\u00e9daction.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o11\">\n<summary><span>L&rsquo;onglet \u00ab\u00a0Liste de demandes\u00a0\u00bb n&rsquo;appara\u00eet pas. Faut-il l&rsquo;activer\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>C&rsquo;est effectivement un droit d&rsquo;acc\u00e8s qui doit \u00eatre activ\u00e9 pour que vous puissiez voir cette liste de demandes. Les documents rendus sont par contre disponibles dans les documents du dossier.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o2\">\n<summary><span>L&rsquo;IA permettra-t-elle d&rsquo;effectuer des recherches de donn\u00e9es \u00e0 travers l&rsquo;ensemble des dossiers\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Il n&rsquo;est pas envisag\u00e9 d&rsquo;impliquer l&rsquo;IA pour cette fonctionnalit\u00e9 en particulier. Nous travaillons par contre sur une version am\u00e9lior\u00e9e de la recherche documentaire avanc\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o4\">\n<summary><span>Est-il possible de d\u00e9finir des mots ou expressions \u00e0 \u00e9viter dans les suggestions d&rsquo;AVA\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Dans un avenir pr\u00e9visible, par souci de standardisation et de s\u00e9curit\u00e9, les configurations de requ\u00eates ne seront pas accessibles aux utilisateurs.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o6\">\n<summary><span>Lors des suggestions de temps, AVA proposera-t-elle des dur\u00e9es arrondies et lisibles, ou des valeurs tr\u00e8s fragment\u00e9es (ex.\u00a0: 0,01 heure)\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Les suggestions d&rsquo;entr\u00e9es de temps refl\u00e8tent la dur\u00e9e des \u00e9v\u00e9nements Outlook.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o8\">\n<summary><span>Sera-t-il possible de se connecter \u00e0 AVA en SSO (authentification unique), avec les m\u00eames identifiants que ceux utilis\u00e9s pour les autres outils du cabinet\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui, la connexion SSO est prise en charge.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o10\">\n<summary><span>Quel correcteur AVA utilise-t-elle pour la grammaire et l&rsquo;orthographe (Office, Antidote)\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>AVA n&rsquo;utilise ni Office ni Antidote. La correction et la traduction sont effectu\u00e9es par un mod\u00e8le d&rsquo;intelligence artificielle l\u00e9ger, rapide et performant.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o12\">\n<summary><span>Pourquoi les demandes de lien vers ConsignO apparaissent-elles dans la liste de demandes\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Ces demandes y apparaissent parce qu&rsquo;elles sont plac\u00e9es en file d&rsquo;attente et qu&rsquo;on peut en suivre le statut, comme la facturation en lot.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-classement-des-courriels-pieces-jointes\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Classement des courriels &#038; pi\u00e8ces jointes <span class=\"af-count\">10 questions<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Est-il possible de renommer un courriel avant de l&rsquo;enregistrer dans Juris\u00c9volution et JurisPRO\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui, il est possible de renommer le courriel au moment de l&rsquo;enregistrement.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o3\">\n<summary><span>Est-il possible d&rsquo;enregistrer les pi\u00e8ces jointes dans un r\u00e9pertoire diff\u00e9rent de celui du courriel\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o5\">\n<summary><span>Si deux courriels portent le m\u00eame nom g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par Juris\u00c9volution ou JurisPRO, le second \u00e9crase-t-il le premier\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>M\u00eame comportement standard partout dans le logiciel\u00a0: l&rsquo;usager pourra choisir ce qu&rsquo;il veut faire (\u00e9craser, remplacer ou conserver les deux, ou cr\u00e9er une version pour ceux qui ont la gestion documentaire avanc\u00e9e).<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o7\">\n<summary><span>Lors de l&rsquo;enregistrement d&rsquo;un courriel, les pi\u00e8ces jointes sont-elles sauvegard\u00e9es avec le courriel ou s\u00e9par\u00e9ment\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>S\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o9\">\n<summary><span>Peut-on configurer le titre par d\u00e9faut du courriel selon l&rsquo;exp\u00e9diteur plut\u00f4t que selon l&rsquo;objet\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Le titre par d\u00e9faut est effectivement le titre du courriel. Ce param\u00e8tre par d\u00e9faut n&rsquo;est pas configurable pour l&rsquo;instant.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o2\">\n<summary><span>Peut-on modifier le nom des pi\u00e8ces jointes lors de leur enregistrement dans Juris\u00c9volution et JurisPRO\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui, le renommage des fichiers est possible.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o4\">\n<summary><span>Est-il possible d&rsquo;associer plusieurs r\u00e9pertoires et nomenclatures diff\u00e9rents \u00e0 un m\u00eame courriel\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Non.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o6\">\n<summary><span>Dans quel format les courriels sont-ils sauvegard\u00e9s dans Juris\u00c9volution et JurisPRO\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Le format est .eml.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o8\">\n<summary><span>Est-il possible d&rsquo;ajouter le courriel en pi\u00e8ce jointe d&rsquo;une activit\u00e9 Juris\u00c9volution ou JurisPRO\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Pas \u00e0 m\u00eame le compl\u00e9ment AVA, mais il est possible de joindre le courriel dans l&rsquo;activit\u00e9 Juris\u00c9volution ou JurisPRO une fois qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 au dossier (comme peuvent l&rsquo;\u00eatre tous les autres documents).<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o10\">\n<summary><span>\u00c0 partir de quels \u00e9l\u00e9ments AVA sugg\u00e8re-t-elle les dossiers de classement\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>AVA base ses suggestions sur les courriels impliqu\u00e9s (exp\u00e9diteurs, destinataires, historique de correspondance).<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-classement-automatique-de-documents\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Classement automatique de documents <span class=\"af-count\">1 question<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Sera-t-il possible de classer automatiquement des documents selon une nomenclature interne pr\u00e9d\u00e9finie par le cabinet\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Bien que ce processus ne soit pas automatique, il est tr\u00e8s flexible et rapide lorsque les r\u00e9pertoires et les classifications sont bien configur\u00e9s par le cabinet.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-autres-fonctionnalites\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Autres fonctionnalit\u00e9s <span class=\"af-count\">10 questions<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Est-il possible de filtrer les dossiers affich\u00e9s par type de droit (ex.\u00a0: droit administratif seulement)\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Pas \u00e0 m\u00eame le compl\u00e9ment AVA pour le moment. Toutefois, les droits d&rsquo;acc\u00e8s de Juris\u00c9volution et JurisPRO sont maintenus, donc, par exemple, un usager qui a acc\u00e8s uniquement aux dossiers de type droit administratif ne verra que ces dossiers.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o3\">\n<summary><span>Est-il possible de configurer un rappel de 24 heures\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Si la question est \u00ab\u00a0Est-ce qu&rsquo;une activit\u00e9 de rappel peut avoir une dur\u00e9e de 24 heures\u00a0?\u00a0\u00bb, la r\u00e9ponse est oui\u00a0: il suffit de cliquer sur le petit chrono pour retirer l&rsquo;heure de d\u00e9but et de fin et transformer l&rsquo;activit\u00e9 en une activit\u00e9 qui dure toute la journ\u00e9e. Si la question est plut\u00f4t \u00ab\u00a0Est-ce qu&rsquo;on peut configurer un rappel automatique dans 24 heures\u00a0?\u00a0\u00bb, la r\u00e9ponse est non.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o5\">\n<summary><span>Le statut par d\u00e9faut des activit\u00e9s sera-t-il \u00ab\u00a0Ferm\u00e9\u00a0\u00bb\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Le statut de l&rsquo;activit\u00e9 par d\u00e9faut peut \u00eatre configur\u00e9 dans l&rsquo;Admin.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o7\">\n<summary><span>L&rsquo;onglet \u00ab\u00a0T\u00e2ches\u00a0\u00bb visible dans l&rsquo;interface Juris\u00c9volution est-il d\u00e9j\u00e0 disponible pour les utilisateurs\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Cette fonctionnalit\u00e9 n&rsquo;est pas disponible\u00a0: il s&rsquo;agit d&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment interne.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o9\">\n<summary><span>Le compl\u00e9ment AVA permet-il uniquement le classement des courriels, ou aussi l&rsquo;envoi de courriels depuis Juris\u00c9volution et JurisPRO\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Le compl\u00e9ment AVA vit dans Outlook et les actions s&rsquo;effectuent \u00e0 m\u00eame Outlook. De plus, gr\u00e2ce \u00e0 la connexion \u00e0 Office 365, vous pouvez maintenant envoyer un courriel directement \u00e0 partir de Juris\u00c9volution, avec vos mod\u00e8les de courriels, sans passer par Outlook.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o2\">\n<summary><span>Peut-on personnaliser le format d&rsquo;affichage de la date (ex.\u00a0: ann\u00e9e\/mois\/jour)\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Le format d&rsquo;affichage n&rsquo;est pas personnalisable pour l&rsquo;instant.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o4\">\n<summary><span>Les codes de rappel d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9s dans Juris\u00c9volution et JurisPRO seront-ils repris par d\u00e9faut dans le nouveau compl\u00e9ment AVA\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Ils sont effectivement repris par d\u00e9faut par le nouveau compl\u00e9ment AVA.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o6\">\n<summary><span>Est-il possible de visualiser l&rsquo;aper\u00e7u d&rsquo;un courriel en double-cliquant dessus depuis l&rsquo;interface Juris\u00c9volution et JurisPRO\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Il existe la vue \u00ab\u00a0Tous les courriels\u00a0\u00bb dans l&rsquo;onglet Documents qui ouvre une section de visualisation en bas.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o8\">\n<summary><span>Les mod\u00e8les de courriels prennent-ils maintenant en charge l&rsquo;insertion de tableaux\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>C&rsquo;est possible depuis toujours, mais il faut cr\u00e9er le mod\u00e8le de courriel avec une mise en page. L&rsquo;article pertinent de l&rsquo;aide en ligne est ici\u00a0: <a href=\"https:\/\/intercom.help\/jurisevolution\/fr\/articles\/6952477-creer-un-modele-de-courriel-avec-une-mise-en-page\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire l&rsquo;article<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o10\">\n<summary><span>Les rappels dans Outlook passent-ils toujours par une adresse Gmail interm\u00e9diaire\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Ce n&rsquo;est plus requis si la fonction \u00ab\u00a0Synchronisation calendrier iCalendar\u00a0\u00bb est activ\u00e9e au serveur de licence.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-jetons-et-consommation\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Jetons et consommation <span class=\"af-count\">5 questions<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un jeton AVA\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Un jeton AVA est l&rsquo;unit\u00e9 de mesure de l&rsquo;utilisation d&rsquo;AVA. Chaque demande \u00e0 AVA consomme des jetons. Avant toute action qui en consomme, AVA vous demande de confirmer.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o3\">\n<summary><span>Les jetons sont-ils d\u00e9bit\u00e9s si une demande \u00e9choue\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Les jetons sont d\u00e9bit\u00e9s au retour de la requ\u00eate. Si la requ\u00eate \u00e9choue, aucun jeton n&rsquo;est d\u00e9bit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o5\">\n<summary><span>O\u00f9 puis-je voir ma consommation de jetons\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Chaque utilisateur pourra consulter sa consommation dans son profil, sous l&rsquo;ic\u00f4ne \u00ab\u00a0Consommation AVA\u00a0\u00bb\u00a0: jetons consomm\u00e9s, limite mensuelle, date de r\u00e9initialisation et fonctionnalit\u00e9s accessibles. Les administrateurs pourront aussi consulter la consommation de toute l&rsquo;entit\u00e9, par utilisateur.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o2\">\n<summary><span>La traduction et la correction consomment-elles des jetons\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui. Ces fonctionnalit\u00e9s utilisent un mod\u00e8le d&rsquo;IA l\u00e9ger et rapide\u00a0: leur consommation de jetons est tr\u00e8s faible.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o4\">\n<summary><span>Peut-on obtenir des jetons suppl\u00e9mentaires, et \u00e0 quel co\u00fbt\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui. Des forfaits de jetons suppl\u00e9mentaires sont offerts\u00a0: 10 jetons pour 10 $ par mois, 50 jetons pour 45 $ par mois et 100 jetons pour 75 $ par mois. Pour l&rsquo;\u00e9dition Entreprise, une soumission personnalis\u00e9e est pr\u00e9par\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-analyse-de-documents\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Analyse de documents <span class=\"af-count\">7 questions<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Quels types de documents l&rsquo;analyse couvre-t-elle\u00a0? Est-elle adapt\u00e9e \u00e0 tous les domaines de droit\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>L&rsquo;analyse de documents l\u00e9gaux comprend la r\u00e9vision de contrat, la validation d&rsquo;entente de confidentialit\u00e9 (NDA) et l&rsquo;\u00e9valuation de fournisseur. AVA offre aussi trois types de r\u00e9sum\u00e9\u00a0: condens\u00e9, standard et ex\u00e9cutif. D&rsquo;autres analyses, plus sp\u00e9cialis\u00e9es, s&rsquo;ajouteront progressivement.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o3\">\n<summary><span>A-t-on acc\u00e8s aux sources utilis\u00e9es par AVA pour mener une analyse\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Selon la juridiction, l&rsquo;analyse peut citer les articles de loi sur lesquels elle s&rsquo;appuie, afin que vous puissiez les v\u00e9rifier. Comme pour tout outil d&rsquo;IA, la v\u00e9rification des r\u00e9sultats demeure la responsabilit\u00e9 du professionnel.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o5\">\n<summary><span>Peut-on analyser les annexes d&rsquo;un contrat ou plusieurs documents \u00e0 la fois\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Pas pour le moment. L&rsquo;analyse de plusieurs documents \u00e0 la fois et la comparaison de deux contrats similaires sont en d\u00e9veloppement.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o7\">\n<summary><span>Peut-on voir des exemples d&rsquo;analyse\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui. La rediffusion du webinaire d&rsquo;automne 2026 pr\u00e9sente des exemples d&rsquo;analyse. Consultez aussi l&rsquo;article \u00ab\u00a0Analyse de documents avec l&rsquo;IA\u00a0\u00bb de notre aide en ligne\u00a0: <a href=\"https:\/\/support.3emanagement.ca\/fr\/articles\/17062645-analyse-de-documents-avec-l-ia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire l&rsquo;article<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o2\">\n<summary><span>Les crit\u00e8res d&rsquo;analyse sont-ils personnalisables\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Non. Par souci de standardisation et de s\u00e9curit\u00e9, les crit\u00e8res d&rsquo;analyse ne sont pas configurables. AVA proposera progressivement des analyses plus nombreuses et plus sp\u00e9cialis\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o4\">\n<summary><span>Peut-on fournir nos propres sources de connaissances \u00e0 AVA\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Il n&rsquo;est pas possible \u00e0 l&rsquo;heure actuelle de fournir des sources additionnelles \u00e0 AVA.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o6\">\n<summary><span>Le r\u00e9sultat de l&rsquo;analyse est-il s\u00e9par\u00e9 du document original\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui. Le r\u00e9sultat est produit s\u00e9par\u00e9ment, sans modifier le document original. Vous le retrouvez dans la liste des demandes, d&rsquo;o\u00f9 vous pouvez l&rsquo;ouvrir, le t\u00e9l\u00e9charger ou acc\u00e9der au dossier.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-feuille-de-temps\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Feuille de temps <span class=\"af-count\">3 questions<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Quand l&rsquo;assistance \u00e0 la saisie du temps est-elle disponible\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>L&rsquo;assistance \u00e0 la saisie du temps est disponible d\u00e8s maintenant.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o3\">\n<summary><span>Peut-on utiliser le calendrier Outlook d&rsquo;une autre personne\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>La connexion est pr\u00e9sentement propre \u00e0 l&rsquo;usager courant du logiciel. Une seule connexion Office 365 est disponible pour l&rsquo;instant. Nous examinons la possibilit\u00e9 de faciliter l&rsquo;acc\u00e8s pour les coll\u00e8gues.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o2\">\n<summary><span>La connexion \u00e0 Office 365 est-elle requise pour l&rsquo;assistance \u00e0 la saisie du temps\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui. AVA a besoin de la connexion \u00e0 Office 365 pour acc\u00e9der aux \u00e9v\u00e9nements de votre calendrier Outlook.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-connexion-office-365-et-courriels\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Connexion Office 365 et courriels <span class=\"af-count\">8 questions<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>Le courriel envoy\u00e9 \u00e0 partir du logiciel est-il enregistr\u00e9 au dossier\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Pour l&rsquo;instant, il n&rsquo;est pas possible d&rsquo;enregistrer automatiquement au dossier le courriel envoy\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o3\">\n<summary><span>Peut-on modifier l&rsquo;objet du courriel\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui, l&rsquo;objet est modifiable avant l&rsquo;envoi.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o5\">\n<summary><span>L&rsquo;envoi de courriel fonctionne-t-il avec les plateformes de courriel s\u00e9curis\u00e9\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>L&rsquo;int\u00e9gration actuelle couvre la suite Office 365.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o7\">\n<summary><span>La connexion au compte Microsoft affiche une erreur ou demande l&rsquo;approbation d&rsquo;un administrateur. Est-ce normal\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Il est possible que votre administrateur syst\u00e8me applique des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 qui ne permettent pas ces connexions par d\u00e9faut. Contactez votre administrateur syst\u00e8me afin de retirer cette restriction pour le Connecteur Office AVA.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o2\">\n<summary><span>Ma signature Outlook est-elle ajout\u00e9e au courriel\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Il n&rsquo;est pas possible pour l&rsquo;instant d&rsquo;ajouter votre signature Outlook.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o4\">\n<summary><span>Comment savoir si un courriel a rebondi\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Les avis de non-livraison sont re\u00e7us dans votre bo\u00eete Outlook, comme pour tout courriel envoy\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o6\">\n<summary><span>Peut-on programmer un envoi diff\u00e9r\u00e9\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Vous pouvez enregistrer le courriel comme brouillon dans Outlook, puis utiliser les options d&rsquo;Outlook, comme l&rsquo;envoi diff\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"af-o8\">\n<summary><span>L&rsquo;envoi des factures par courriel est-il plus rapide que par JurisZone\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>L&rsquo;envoi de courriel est tr\u00e8s rapide. Le d\u00e9lai de r\u00e9ception peut varier selon diff\u00e9rents facteurs tels que la rapidit\u00e9 de connexion, le fournisseur de courriel, la taille des pi\u00e8ces jointes, etc.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"af-cat\" id=\"ava-faq-webinaire\">\n<h3 class=\"af-cat-title\">Webinaire <span class=\"af-count\">1 question<\/span><\/h3>\n<div class=\"af-list\">\n<div class=\"af-col\">\n<details class=\"af-o1\">\n<summary><span>La rediffusion du webinaire est-elle disponible\u00a0?<\/span><span class=\"af-chev\" aria-hidden=\"true\">\u25b8<\/span><\/summary>\n<div class=\"af-a\">\n<p>Oui, la rediffusion compl\u00e8te du webinaire d&rsquo;automne 2026 est disponible ici\u00a0: <a href=\"https:\/\/event.webinarjam.com\/8oz7l\/go\/replay\/yw680t6pb74hn9ir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir la rediffusion<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"af-col\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div class=\"af-foot\">Vous ne trouvez pas votre r\u00e9ponse\u00a0? <a href=\"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/contactez-nous\/\">Contactez notre \u00e9quipe<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-B1bTiIihgzx.tatsu-column{width: 100%;}.tatsu-B1bTiIihgzx.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-B1bTiIihgzx > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1bTiIihgzx > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1bTiIihgzx > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1bTiIihgzx > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-B1bTiIihgzx.tatsu-column{width: 100%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-B1bTiIihgzx.tatsu-column{width: 100%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-B1bTiIihgzx.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tatsu-section-background-wrap\"><div class = \"tatsu-section-background\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-section-overlay\"><\/div><style>.tatsu-rkTsUi2xMe.tatsu-section{background-color: rgba(255,255,255,1);}.tatsu-rkTsUi2xMe .tatsu-section-pad{padding: 60px 30px 60px 30px;}.tatsu-rkTsUi2xMe .tatsu-section-offset-wrap{transform: translateY(-0px);}.tatsu-rkTsUi2xMe > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-rkTsUi2xMe > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-rkTsUi2xMe .tatsu-section-overlay{mix-blend-mode: normal;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-rkTsUi2xMe .tatsu-section-pad{padding: 60px 20px 60px 20px;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-rkTsUi2xMe .tatsu-section-pad{padding: 45px 15px 45px 15px;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-rkTsUi2xMe .tatsu-section-pad{padding: 30px 0px 30px 0px;}}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div><a href=\"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/ava-ia-faq\/\" class=\"exp-read-more exp-read-more-underlined\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3028","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AVA \u2013 IA \u2013 FAQ - Juris Concept<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/ava-ia-faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AVA \u2013 IA \u2013 FAQ - Juris Concept\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/ava-ia-faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Juris Concept\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T20:58:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jurisconcept.ca\\\/fr\\\/ava-ia-faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jurisconcept.ca\\\/fr\\\/ava-ia-faq\\\/\",\"name\":\"AVA \u2013 IA \u2013 FAQ - Juris Concept\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jurisconcept.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-02T20:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T20:58:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jurisconcept.ca\\\/fr\\\/ava-ia-faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jurisconcept.ca\\\/fr\\\/ava-ia-faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jurisconcept.ca\\\/fr\\\/ava-ia-faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jurisconcept.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AVA \u2013 IA \u2013 FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jurisconcept.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jurisconcept.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Juris Concept\",\"description\":\"Maximisez votre pratique juridique !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jurisconcept.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AVA \u2013 IA \u2013 FAQ - Juris Concept","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/ava-ia-faq\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AVA \u2013 IA \u2013 FAQ - Juris Concept","og_description":"Read More","og_url":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/ava-ia-faq\/","og_site_name":"Juris Concept","article_modified_time":"2026-10-22T20:58:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/ava-ia-faq\/","url":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/ava-ia-faq\/","name":"AVA \u2013 IA \u2013 FAQ - Juris Concept","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-02T20:00:31+00:00","dateModified":"2026-10-22T20:58:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/ava-ia-faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/ava-ia-faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/ava-ia-faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AVA \u2013 IA \u2013 FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/","name":"Juris Concept","description":"Maximisez votre pratique juridique !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3028"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3128,"href":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3028\/revisions\/3128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jurisconcept.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}